Can I still get braces even if I have dental crowns attached to my molars?

Yes you can, for all intensive purposes a crowned tooth is generally treated like that of any other tooth.